TIEMPOS LITÚRGICOS

TIEMPOS LITÚRGICOS

El calendario litúrgico armenio está determinado por la fecha de la Pascua, que es variable y puede ser entre el 22 de marzo y el 25 de marzo según el año. El calendario tiene 52 semanas y se puede dividir en dos grandes ciclos: Pascual y Extrapascual, divididos en períodos, los cuales se dividen –a su vez– en tiempos litúrgicos. A continuación, podrás ver cómo está estructurado cada tiempo litúrgico y, a su vez, haciendo click sobre cada domingo, podrás ver el propio de la Misa correspondiente a ese día.

⚠️ Aclaración importante: Para las lecturas bíblicas se ha utilizado la traducción al castellano de «El libro del Pueblo de Dios», por ser la que se usa oficialmente en los leccionarios litúrgicos en Argentina. Para el texto armenio, se ha utilizado la traducción de la Biblia al armenio clásico (siglo V), pero en muchos casos los números de los versículos no coinciden con el texto hebreo, por lo que en esos casos hemos puesto estos últimos entre corchetes.


I. CICLO PASCUAL
Formado por 24 semanas fijas, que a su vez se divide en dos grandes períodos:

* Período Pre-Pascual

- a. Tiempo de Pre-Cuaresma (3 semanas fijas)
- 1º domingo. Preparación para el primer ayuno

- b. Tiempo de Cuaresma (6 semanas fijas)
- 1º domingo. Entrada de Adán en el Paraíso
- 2º domingo. Expulsión de Adán del Paraíso
- 3º domingo. El Hijo Pródigo
- 4º domingo. El Administrador Infiel
- 5º domingo. El Juez Inicuo
- 6º domingo. La Venida

- c. Tiempo de Semana Santa (1 semana fija)
- Domingo de Ramos. Domingo de las Flores
- Jueves Santo. El "Gran Jueves" o "Jueves Mayor"
- Viernes Santo. El "Gran Viernes" o "Viernes Mayor"
- Sábado Santo. Vigilia Pascual

* Período Pascual

- a. Tiempo de Pascua (7 semanas fijas)
- 1º domingo. Pascua de Resurrección
- 2º domingo. Domingo Nuevo
- 3º domingo. La Universalidad de la Iglesia. Domingo Verde
- 4º domingo. Domingo Rojo
- 5º domingo. Aparición de la Santa Cruz
- 6º jueves. Ascensión de Nuestro Señor Jesucristo
- 7º domingo. Segundo Domingo de Ramos

- b. Tiempo de Pentecostés (7 semanas fijas)
- 1º domingo. Venida del Espíritu
- 2º domingo. Santísima Trinidad
- 3º domingo. Fiesta de la Iglesia
- 4º domingo. Preparación para el ayuno de San Gregorio, nuestro Iluminador
- 7º domingo. Preparación para el ayuno de Transfiguración


II. CICLO EXTRAPASCUAL
Formado por las 28 semanas restantes del año y dividido en 5 períodos, los cuales no tienen una cantidad fija de semanas sino que esta cantidad varía cada año. Por este motivo, hemos puesto entre paréntesis aquellos domingos que no aparecen todos los años:

1. Período de Transfiguración (entre 2 y 7 semanas, según el año)
- 1º domingo. Transfiguración de nuestro Señor Jesucristo
- (6º domingo)
- Último domingo. Preparación para el ayuno de Asunción

2. Período de Asunción (4 a 5 semanas, según el año)
- 1º domingo. Asunción de la Madre de Dios. 1º día de la novena de Asunción
- 2º domingo. 8º día la novena de Asunción
- (5º domingo). Preparación para el ayuno de la Cruz

3. Período de la Cruz (9 a 10 semanas, según el año)
- 1º domingo. Exaltación de la Cruz
- 2º domingo. Preparación para el ayuno de la Santa Cruz de Varak o de San Jorge
- 3º domingo. Santa Cruz de Varak
- 7º domingo. Hallazgo de la Cruz

- 1º domingo. Preparación para el ayuno de la Cincuesma
- 4º domingo. Preparación para el ayuno de San Jacobo

- 6 de enero. Teofanía (Epifanía y Bautismo)


FIESTAS CON FECHA FIJA
Existen algunas fiestas que tienen una fecha fija, aunque son pocas en el calendario litúrgico armenio:

1. Fiestas del Señor
- 1º de enero. Humanización y Nombre de Nuestro Señor Jesucristo
- 2 de febrero. Presentación de Jesús en el Templo
- 24 de diciembre. Vigilia de Navidad
- 25 de diciembre. Navidad de Nuestro Señor Jesucristo

2. Fiestas de la Madre de Dios
- 25 de marzo. Anunciación a la Madre de Dios
- 8 de septiembre. Natividad de la Madre de Dios
- 21 de noviembre. Presentación de María en el Templo
- 9 de diciembre. Inmaculada Concepción


Te invitamos a que te descargues el 🗓️ Calendario Litúrgico Armenio. Allí vas a encontrar detalladamente los nombres de cada una de las festividades, las lecturas, salmos y evangelios de cada día del año. Por otra parte, si querés leer el Evangelio del día de hoy en idioma armenio, te recomendamos entrar a la siguiente página web: https://aroriaavedarane.org. Ahí podrás suscribirte para que te llegue el Evangelio de cada día a tu correo electrónico.